Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Canada, here I am !!

27 juin 2012

Retour à la réalité...

Eh bien voilà... Dernières images de Calgary, vues du ciel... See you soon Canada...


AB WRC

C'est aussi ici que mon blog prend fin...
Ciao tout le monde, on se retrouve dans la vraie vie !
Publicité
Publicité
26 juin 2012

Day 3

Déjà l'heure de rentrer à Calgary, puis en France... 

Décidément l'hébergeur ne veut plus de mes vidéos (à cause des droits d'auteur pour les chansons je pense)... Allez, juste quelques photos, ça c'est permis...

P6260016

P6260020

P6260038


P6260041

P6260047

P6260073

 

P6260059

 

La tête pleine de rencontres et de jolies images...

25 juin 2012

Day 2

Soleil, douce chaleur, une fois de plus, j’ai beaucoup de chance. Je vous laisse découvrir une partie de la randonnée de 4h faite lundi matin. Une rando rien que pour moi, où j’ai même eu le droit de prendre la tête pour un galop… La vidéo a été rejetée par l'hébergeur, vous la verrez à mon retour...

Voilà juste quelques photos...

P6250004

P6250012

P6250021

P6250030


Le reste de la journée est passé à … ne RIEN faire ^^, sauf poser ma serviette au milieu du pré, et m’y prélasser avec un petit livre… jusqu'à 13h hahaha ! Les chevaux ont profité d'un trou dans la clôture pour se faire la belle. Un peu d'inattendu ! Allez hop, une longe, un peu de savoir-faire, des bras supplémentaires, et tout le monde rentre dans un autre pacage, en attendant de réparer la clôture (en fil de fer barbelé soit dit au passage...). Je retourne m'allonger sur ma serviette au soleil jusqu'à 18h, où Pascal, un natif Cree vient me chercher. Il veut me montrer les cabanes à suer, où ils font une de leurs cérémonies. Ce sont de petites huttes en bois, fermées par une couverture. A l'intérieur, on y met des pierres brûlantes pour que la température monte, monte... monte... Des incantations sont chantées, pour faire venir les ancêtres... Il me donne tellement d'informations que j'en oublie la moitié...

Puis il m'emmène chez des amis, et là je goûte un des plats typiques : un mélange de riz, de baies, et de viande d'orignal. Miam miam ! Je découvre le travail du cuir, des mots imprononçables, et tant de choses encore.

La soirée se termine par un feu de camp, à apprendre tant de choses sur la culture Cree...

24 juin 2012

Day 1

Voilà ! J’ai ma voiture ! Et en plus, c’est une….

P6240005

Oui ! Une Fiesta, et mieux équipée que la mienne haha ! Et ici ils ont une version avec un vrai coffre. A cet instant, je remercie Yannick de m’avoir fait travailler chez Arwe, car c’est une automatique… Et je confirme, une automatique c’est bien sympa, mais je préfère contrôler moi-même mon régime moteur. Bref…

C’est parti pour les looongues lignes droites des highways canadiennes ! Le soleil n’est pas là, mais ça n’entame pas ma bonne humeur… Je suis libre ! Une bonne petite voiture, la route, les montagnes, une bonne musique, et moi… Grand grand moment de bonheur !!! Puis petit détail, cette Fiesta est équipée d’un accoudoir et d'une radio satellitaire (bien pratique quand les ondes FM ne passent pas en montagne). Ça change la vie ! Ce qui me changerait la vie ce serait le régulateur de vitesse, mais peine perdue… je n’arrive pas à comprendre comment l’enclencher.

Première halte, Lake Louise. Je m’y étais arrêtée avec Margot, mais le lac était encore pris par les glaces. Lorsque j’arrive au parking, le garde m’annonce que si je m’arrête dans le parc, où que ce soit, il faut payer les frais de passage. Dans sa grande mansuétude, cependant, il veut bien « sauver mon argent » et m’autorise à me garer gratuitement. La couleur grise du ciel ne rend pas hommage à la couleur de l’eau, qui, lorsqu’un rayon de soleil filtre, est de couleur bleue turquoise. La chaîne d'hôtels Fairmont n’est pas qu’à Monaco, n’est-ce pas… elle est aussi ici ! De nombreuses randonnées partent du lac, me voilà bien frustrée… Mais bon, il commence à pleuvoir, et je me remets en route.

Arrivée dans le parc national de Jasper, arrêt obligatoire pour payer le droit de passage. 9$. Ouille, cette fois je n’y échappe pas ! Petite info, les gardes sont tous bilingues français-anglais dans les parcs nationaux, tout comme les panneaux sont écrits dans les deux langues.

La pluie ne s’arrête décidément pas. J’m’en fout, le paysage est quand même superbe, rien ne peut m’atteindre, je suis bien trop heureuse… Le seul truc qui me chagrine, c’est que c’est super difficile de conduire, regarder le paysage et prendre des photos ^^

 

La route défile devant moi… des arbres, des montagnes, de l’eau, des arbres, des montagnes, de l’eau, encore des arbres, encore des montagnes, encore de l’eau et oh ! Un ours noir ! Pas eu le temps de le prendre en photo (le temps que l’information monte au cerveau, descende jusque dans les jambes pour arrêter la voiture, il était déjà remonté dans la forêt… ). Désolée pour vous !

Arrêt numéro 2, les chutes Sunwapta. Le niveau de l’eau est haut. Très haut même… Les curieux verront la vidéo à mon retour.

Arrêt numéro 3 (après j’arrête de compter), les chutes Athabasca. Il pleut, encore et toujours, mais qu’importe… Voilà un petit aperçu…

Me voilà arrivée à Jasper. Je suis triste car ça signifie que je suis bientôt arrivée… Je suis partie à 7h45 ce matin, il est 15h, je n’ai pas vu le temps passer. Je pourrais rouler encore des heures et des heures à travers ces forêts, ces montagnes, ces lacs et ces rivières. Vous voyez la vallée de  la Haute Vésubie ? Vous l’aimez ? Elle est belle, hein… Ben c’est du pipi de chat comparé à ce que je traverse en ce moment. Et dire que je ne fais que passer…

Bien. Ce n’est pas que, hein, mais je dois trouver un pompe à essence… et dans la famille « Alicia découvre le monde », je voudrais « Alicia découvre les stations essence ». Bah ouai, faut bien la nourrir un peu ma monture. Première question : essence ou gazole ? La plupart des voitures particulières roulent à l’essence. C’est aussi le cas pour les voitures de location ? La carte grise indique « Gas ». C’est quoi « gas » ? Gazole ? Et elle est où la pompe avec du gazole ? Deuxième question. Comment je paie ? J’insère ma carte bleue dans la machine, elle me demande de la retirer. Ok, c’est pas comme ça que ça marche. Allez quitte à me rendre ridicule, je compose « l’appel à un inconnu ». Il m’explique que oui, ma voiture roule bien au gas – qui soit dit en passant n’est pas du gazole mais de l’essence – et me met gentiment la pompe dans le réservoir à essence. Merci monsieur. Bien, voilà chose faite, j’en ai pour 30 $ pour ¾ de réservoir. Je me rends au comptoir pour payer, je dis à la dame que c’est la pompe n°5, et elle me demande pour combien j’en ai (enfin c’est ce que je crois). Je lui réponds que je ne me rappelle plus exactement, et que je pensais que elle, saurait. Là elle me répond un truc que je ne comprends pas, et je parviens finalement à lui faire comprendre que j’ai déjà fait le plein et que je souhaite payer. Et là, surprise, elle me tend mon ticket de carte bleue, débitée de 30$... Je m’en doutais, hein, mais mettre de l’essence dans sa voiture est un « acte culturel »…

 

Allez zou, une brève visite du "village" et on y va, dernier tronçon de route jusqu’au ranch. La pluie cesse (enfin…), et j’ai même droit à quelques rayons de soleil. Le paysage n’est plus superbe, il est… wahooo…  Et encore, les photos et vidéos ne rendent pas vraiment bien compte des échelles, des couleurs… Et ces arbres si verts, et ces lacs, d’un bleu incroyable…

Je m’arrête une fois de plus sur le bas-côté de la route pour essayer de faire ressortir la couleur d’un lac. Ya des tas de gens arrêtés un peu plus loin. Qu’est-ce qu’ils font ? Des photos ? Oui, effectivement, et il s'agit d'un mâle wapiti. Il est énorme pour la Française que je suis. Il y a encore le velours sur ses cors ( ?). Ils broutent à 2m de la route, et à 10m des touristes, comme s’ils n’existaient pas…

Je viens de croiser le panneau du Ranch, c’est ici que mon petit voyage s’achève…  Je croise Rocky (le propriétaire), sur son tracteur, qui me dit de prendre mes aises, en attendant qu’il arrive. Je croise entre temps un natif, qui vient de l’Ontario. Il me dit que j’arrive trop tard pour la cérémonie, mais que demain il peut m’emmener au sweter (haha…). Rocky revient, me montre ma « cabin », spartiate, très spartiate… puis me dit que je peux me promener sur la propriété, et que je peux aller voir ses chevaux, dans le pré plus bas. C’est parti ! Le soleil brille, il fait 20°C, l’herbe est verte… Je m’assoie dans le pré, un peu à l’écart des chevaux, je veux voir s’ils sont curieux… La réponse en vidéo…

20h : Assise à une table en bois, au soleil. Il n’y a que le bruit du vent dans les feuilles. La brise, le soleil, les arbres, et moi… Quelle quiétude…

23h, pas une lumière, j’ai une chance de voilà les étoiles ce soir. C’est sans compter sur le fait qu’ici une journée d’été dure longtemps. Très longtemps : la preuve…

P6250002

Les étoiles, ce n’est pas pour ce soir…

17 juin 2012

Week-end à Canmore

Encore un week-end passé à Canmore !

Arrivée samedi soir, j'ai pu enfin prendre des biches en photo...

P6170001 (2)

 

Et voilà les cibles pour l'entraîement du biathlon, au centre nordique de Canmore. Des épreuves olympiques s'y sont déroulées.

P6170006

 

Dimanche matin...

Et au retour, après 6h de marche...

P6180058 Feu de camp, fourche et saucisse !

IMG_0492 Miam miam !!!

 

Encore un bien agréable week-end !

 

 

 

Publicité
Publicité
15 juin 2012

Rouleauville / Mission

Allez, on continue dans l'histoire (oui je sais je n'ai pas terminé de mettre les photos de Heritage Park...) avec le quartier historique francophone de Calgary, Rouleauville.

Le nom de "Rouleauville" vient de deux notables (C-B et H-E Rouleau) très influents du village, qui y ont vécu grosso modo entre 1886 et 1912.

Rouleauville, qui était à la base un village, a été annexé à Calgary en 1907, qui était alors en pleine expension. Petit village est devenu quartier et a pris le nom de "Mission".

P6160002 (3) 

Rouleauville Square

 

P6160003 

P6160004

 

P6160005

La cathédrale originale (1889) a été démolie à cause de faiblesses structurelles. Cette nouvelle cathédrale date de 1957. Elle s'est tout d'abord appelée Notre-Dame-de-la-Paix, puis s'est vue rebaptisée St Mary's en 1913. Cette même année, les messes ne sont plus célébrées plus en français, mais en anglais...

P6160007

P6160011

Voilà la maison familiale des Rouleauville, construite en 1885. Ils y ont habité jusqu'en 1911, puis elle a connu une multitude de propriétaires. Mais le plus étonnant, c'est qu'elle a été déplacée deux fois, dont une par Rouleauville lui-même, 3 ans après sa construction ! Elle a été déplacée ici en 2005, après menace de démolition en 2003. Cette vieille dame attend maintenant une rénovation...


P6160012

L'ancienne gare de chemin de fer Canadian Northern Railway

 

P6160034

Comme expliqué plus haut, les calgariens francophones de Calgary n'ont plus eu accès à la messe en français dans la Cathédrale St Mary's en 1913. Ils ont donc décidé, en 1928, de racheter une église protestante inachevée, puis de la convertir en église contemporaine. L'église Sainte Famille date de 1963, et les messes y sont célébrées en français...

P6160035

Voilà, vous connaissez maintenant, dans les très grandes lignes, l'histoire des francophones à Calgary :-)

 

 

10 juin 2012

Heritage Park

Heritage Park retrace l'Histoire de l'Ouest Canadien, entre 1890 et 1910. C'est le plus grand parc historique vivant du Canada, je n'ai pas eu assez de 5h pour en faire le tour... 

La plupart des bâtiments sont originaux, ils ont "simplement" été déplacés jusqu'ici pour recréer un village... 

Beaucoup à lire, à écouter, à regarder, je ne savais plus où donner de la tête... alors voilà une brève vision de mon voyage dans le temps...


Une Sod Shak

Les colons, à leur arrivée, construisaient ce type de maison, en terre, pour une somme inférieure à 5$, en attandant de bâtir leur grande maison:

P6100087 

P6100095

P6100094

P6100093

P6100092

Spartiate mais efficace...

Main Street


XXX

Cottage Hospital 1907

DSC00751 DSC00754

DSC00756 P6100219

 

St Martin's Church 1896

DSC00773 DSC00774

DSC00779 (ce sont des vraies...)


La maison des Linvingstone (env. 1880)

Très prolifiques, ils ont eu... 14 enfants !!!

P6100203 P6100169

P6100199 P6100198


Le saloon !!

Il faut savoir que les femmes (sauf celles de petite vertu bien entendu) n'avaient pas le droit d'y mettre les pieds. Autre information, moins connue (au moins pour moi), la consommation d'alcool était prohibée dans les années 1920. Sauf... sous ordonnace médicale ou religieuse... 

Vous me connaissez, étant une poch'tronne, j'y suis rentrée... résultat...

P6100181 P6100184

P6100182

... direction le poste de la police montée, ne passez pas par la case départ, ne touchez pas 20 000 $

P6100178

(j'ai pris la photo après avoir réussi à crocheter la serrure hahaha !)

Bref... je reprends ma route... pour aller flâner du côté des lettres...

Voilà le journal local, la machinerie d'impression tourne encore...

 

DSC00803 La "maison" (dans le sens de "journal") a été fondée en 1909.

DSC00809 La presse !

DSC00807

 

Toujours dans le thème de l'écriture... la poste...

 

DSC00822

DSC00824

DSC00828 Le téléphone...

 

Une même avenue, à 5 ans d'écart...

DSC00825

DSC00826

 

 

 

 


 

[Page en construction, revenez dans la semaine !]

3 juin 2012

Week-end à Canmore

Voilà, depuis 2 semaines que je l'attendais, il est arrivé ! Je suis montée avec Magda (dont j'observe le cours les samedis matin) chez elle, à Canmore, pour le wee-end. Le gros de la troupe doit monter dimanche, le lendemain (aujourd'hui en fait). Bref...

Voilà un p'tit résumé de mon week-end, en photos et vidéo...

Arrêt dans une des réserves indiennes (dont j'ai oublié le nom). Nan, pas de tipis, mais un hôtel géré par la tribu.

P6030001 P6030005

A peine arrivées, hop, on prend les vélos et on va faire un tour. Il y a beaucoup de chemins forestiers à Canmore, un pur plaisir...

P6030010 P6030013

P6030022 P6030025

P6030029 P6030028

Je ne le sais pas encore, mais le lendemain je me retrouverai au sommet de la bosse de droite...

 

Le soir, vers 21h30, sortie de Lala, la chienne de Magda et Victor (oui, encore un chien...) Lala signifie "Poupée" en polonais, et "folle" en anglais...

P6030036 P6030040

Cette étendue d'eau est la réserve d'eau potable de Canmore, on y a vu un wapiti (elk) y nager...

Le lendemain... rando ! Certains ont choisi Grassi Lakes, mais la plupart a choisi...

HLP

Oui, j'ai une sale tête... vous avez le droit de vous moquer... 700m de dénivelées à 2000m d'altitude, c'est pas les mêmes qu'à 1000, c'est moi qui vous l'dit !!!

 Sur la photo, Lala, Victor (mari de Magda), Zied (mari de Julie), Damien (AFC Director), Ronan (mari de Claire), et moi (arrivée 15 minutes après les 3 premiers). Et p'tite rectification par rapport à la vidéo, nous étions 14, et tous sont finalement arrivés au sommet, à leur rythme.

P6030069

P6030072 P6030080

"Alicia et le chipmunk" / Claire Damien, Lala et moi

Retour chez Magda... potluck ! En fait, j'ai pas arrêté de manger de la journée... 3 croissants le matin, barre de céréale et pompote pendant la rando, me suis "goinfrée" pour le potluk aussi... le grand air, ça donne faim !!!

Bon allez, j'vais me coucher...

 

 Demain je mettrai quelques photos, prises par George, qui me fait souvent partager ses jolis clichés, et qui lui est allé à Grassi Lakes...

 


30 mai 2012

A l'ouest... rien de nouveau

Il y a plus d'une semaine que le blog est en silence radio... Il n'y a pas grand chose à raconter. Dimancher dernier, il a fait bien mauvais, je suis donc restée au chaud, à travailler.

Ha oui ! A propos de travailler, j'ai été embauchée et payée pour écrire des accroches publicitaires pour un site internet qui "vend" des assurances pour chiens et chats. Je suis ravie d'être rémunérée pour ce genre de travail, qui sort uniquement de mes petites méninges. Bah ouai, je me satisfais de peu. En même temps, je suis le genre de fille à être satisfaite par une simple promenade en forêt, alors...

Bref, dimanche, pas fait grand chose. Suis allée me promener avec Bosco (faire travailler Bosco aussi)...

P5260001 P5260005

Un chien, une rivière, une forêt... ça me change pas des masses de Nice, hein... Sauf que Thaïs est bien plus "pratique" que ce grand nigaud. Vous voyez Rantanplan ? Ben c'est lui, je l'ai trouvé !

Et quelques photos, pas terribles certes (excusez la lumière...), du printemps à Calgary, dans le quartier où j'habite (vous savez, celui où les lapins dansent au milieu de la rue !)

P5260007 P5260010

P5260017

Dernière nouvelle, je me suis décidée pour un petit road trip pour les jours précédants mon départ. Vous en saurez plus dans quelques jours... J'peux juste vous dire, au cas où vous ne vous en doutez pas, qu'il y a un peu de cheval à la clé...

22 mai 2012

Vernon - Day 5

Voilà, je quitte "ma" "cabane au Canada"... Merci à Lorelei de m'y avoir invitée, je repars riche de ces nouveaux paysages, bien différents de ceux de Calgary...

P5220009

 

Quelques photos du trajet retour

P5220006 P5220016

Celles-là juste pour mon petit Papa (j'en ai vu des très beaux, mais pas le temps de les prendre en photo !)


Margot a été super sympa, on s'est arrêtées dans deux coins (parmis d'autres) immanquables...

 Etape touriste 1, les tunnels en spirale

P5220009 P5220015

Pour que le dénivelé soit plus facile à passer (monter ou descendre), ils ont construit des tunnels en spirale. En bonne gourdasse que je suis, j'ai pris les panneaux mais j'ai oublié de prendre le vrai tunnel en photo...

P5220010 P5220013

Toujours à propos de trains, comme aux USA, ils sont trèèèès longs... Et quand je dis trèèèèès longs, j'ai compté 150 wagons à peu près...

 

Etape touriste 2, Lake Louise

P5230018 P5230019

Pas de chance aujourd'hui, le temps était couvert, et le lac encore gelé. Mais je vous garantis, pour avoir vu des photos, qu'il est splendide en été...

P5230021 P5230023

On peut en faire le tour en été (faut compter 2h à vue de nez), et y faire du ski de fond l'hiver.


Sur la route...

P5230034

Voilà, "vacances" terminées, retour à la pseudo-réalité !

PS : Vous aurez remarqué (ou pas), que les panneaux sont écrits en anglais et en français : c'est seulement le cas pour ce qui se trouve dans les parcs nationaux.

 

Publicité
Publicité
1 2 3 4 5 6 > >>
Canada, here I am !!
Publicité
Canada, here I am !!
Archives
Publicité